six storeys on Soho

six storeys on Soho

こんな名前のパブを見つけました

"storey"はイギリス英語で、アメリカ英語だと"story"

英語の苦手な私としては"story"と聞くと"話・小説"という意味しか思い浮かばなかったのですが、"階"という意味もあると少し前に知りました

なので"a six storeys building"で"6階立ての建物"という意味になります

で、このパブ6階立ての建物にあるのでした

なんて適当（失礼・・・）なネーミング（笑）